{"id":1436,"date":"2022-03-12T16:42:48","date_gmt":"2022-03-12T15:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/portfolio-item\/le-cercle\/"},"modified":"2022-08-30T17:19:47","modified_gmt":"2022-08-30T15:19:47","slug":"le-cercle","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/","title":{"rendered":"Le Cercle"},"content":{"rendered":"

[vc_row padding_top_multiplier=”3x” padding_bottom_multiplier=”3x” tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″][vc_column_text css=”.vc_custom_1648829122495{padding-bottom: 15px !important;}”]“[…] deeper and deeper into the darkness so that something will ignite, so that movement will be born.”<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Veronika Darida, Balkon.art, April 2019<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text]

<\/div>
Note of intent<\/span><\/h5>[vc_column_text css=”.vc_custom_1657821236383{padding-bottom: 15px !important;}”]“This creation intends to explore a new form of choreographic rewriting, based on dialogue and amplification. Starting from an existing piece and its original motif, projecting them into another dimension: an approach conceived in the manner of a symphonic dialogue, where, on the basis of the “theme and variations” scheme, it is a question of developing all the perspectives of the initial theme, with which new formal proposals enter into resonance. The first formulation gave rise in 2012 to the play <\/em>Le Cercle : created at the Avignon Festival for two dancers in a short version, it was part of a global programme (entitled <\/em>Le Trait). This first ‘short’ form was an outline already inspired by a broader vision, whose potential for development imposed itself on me. I would like to develop it into a much larger group piece which will reproduce the purpose of the initial research: that of the body totally subjected to the suggestions and vagaries of the sound – which had allowed a very particular gesture to emerge in which the body was freed from any known mechanical structure. Thus becoming the receptacle of a multiplicity of sounds, it reached a state close to trance. This project will also allow me to further question the creative process. It testifies to the fact that creation often comes down to re-embracing, by revisiting them, certain paths that form the framework of a constantly developing writing. So that evolution is fully conceived as a reinterpretation of the essence of the artistic gesture.<\/em>“<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Nacera Belaza<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ content_width=”custom” horizontal_content_position=”right” column_sticky=”yes” tablet_sm_width=”1″ tablet_sm_content_width=”100″ mobile_content_width=”100″ tablet_sm_horizontal_content_position=”left” mobile_horizontal_content_position=”left” custom_content_width=”370″ column_sticky_offset=”80″]

Artistic team<\/span><\/h3>[vc_column_text css=”.vc_custom_1647617451687{padding-bottom: 32px !important;}”]Choreography, sound and light design<\/strong> Nacera Belaza
\nInterpretation<\/strong> Aur\u00e9lie Berland, Paulin Banc, Magdalena Hylak, Mohammed Ech Charquaouy, Dalila Belaza
\nSound and light management<\/strong> Christophe Renaud[\/vc_column_text]

Creation<\/span><\/h3>[vc_column_text css=”.vc_custom_1648220743731{padding-bottom: 10px !important;}”]Marseille Festival, 4 and 5 July 2018[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”fullwidth” disable_element=”yes”][vc_column]
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\r\n
\r\n\t\t
\"Le<\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”fullwidth”][vc_column]
\r\n\t
\r\n\t\t
<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t
\r\n\t\t\t\tMore<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t
\"Le<\/div><\/div>\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t
\r\n\t\t\t\tMore<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t
\"Le<\/div><\/div>\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t
\r\n\t\t\t\tMore<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t
\"Le<\/div><\/div>\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text text_style=”small-text” css=”.vc_custom_1649263997501{padding-bottom: 5px !important;}”]Le Cercle, teaser[\/vc_column_text]
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t
\r\n\t\t\t\tMore<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t
\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div>
\"le-cercle-video-banniere\"<\/div><\/div>\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top_multiplier=”2x” padding_bottom_multiplier=”3x” mobile_columns_vertical_gap=”15″][vc_column width=”1\/2″]

Production<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”small-text” css=”.vc_custom_1647617127485{padding-bottom: 15px !important;}”]Nacera Belaza Company[\/vc_column_text]

Coproduction<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”small-text”]Festival de Marseille
\nMC93 Bobigny – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis
\nman\u00e8ge, sc\u00e8ne nationale Reims
\ndeSingel Campus International des Arts
\nCCN2 – Centre chor\u00e9graphique national de Grenoble as part of the Accueil Studio
\nCorp_Real Galway Dance Days & Irish Modern Dance Theatre funded by the Arts Council of Ireland (2017)
\nMoussem Nomadic Arts Centre
\nLa Place de la Danse – CDCN Toulouse \/ Occitanie
\nCollectif 12, fabrique d\u2019art et de culture de Mantes-La-Jolie[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]

Support<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”small-text” css=”.vc_custom_1647617476868{padding-bottom: 15px !important;}”]Arcadi \u00cele-de-France
\nBeaumarchais \u2013 SACD[\/vc_column_text]

Residencies<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”small-text” css=”.vc_custom_1648824004661{padding-bottom: 15px !important;}”]\u00c9tang des Aulnes, with the support of the D\u00e9partement des Bouches-du-Rh\u00f4ne, Centre d\u00e9partemental de cr\u00e9ations en r\u00e9sidence and the Festival de Marseille
\nMC93 Bobigny – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis
\nman\u00e8ge, sc\u00e8ne nationale Reims
\nIrish Modern Dance Theatre
\nCorp_Real Galway Dance Days & Irish Modern Dance Theatre funded by the Arts Council of Ireland (2017)
\ndeSingel Campus International des Arts
\nCCN2 – Centre chor\u00e9graphique national de Grenoble as part of the Accueil Studio[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]\u00a9 Photo<\/strong> Zed[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rc_heading_color=”white” rc_link_color=”white” rc_link_hover_color=”primary-1″ rc_bg_type=”color” mobile_columns_vertical_gap=”none” rc_bg_color=”#000000″ rc_font_color=”#ffffff”][vc_column][vc_row_inner columns_gap=”none” equal_column_height=”equal” mobile_columns_vertical_gap=”none”][vc_column_inner width=”1\/3″ vertical_content_position=”middle” animation_delay=”200″ mobile_text_align=”center” grve_css=”{“desktop“:{“padding-top“:“15“,“padding-right“:“15“,“padding-bottom“:“15“,“padding-left“:“15“,“border-color“:“#666666“,“border-style“:“solid“,“class“:“grve-wpb-1648283152005“}}”]
\r\n\t\t
\r\n\t\tPrev.<\/span>\r\n\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/a><\/div>[vc_column_text]Solo(s) : L\u2019Infime<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ vertical_content_position=”middle” text_align=”center” animation_delay=”300″ grve_css=”{“desktop“:{“padding-top“:“15“,“padding-right“:“15“,“padding-bottom“:“15“,“padding-left“:“15“,“border-color“:“#666666“,“border-style“:“solid“,“class“:“grve-wpb-1648283169766“}}”]
\r\n\t\t
\r\n\t\tAll creations<\/span>\r\n\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/a><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ vertical_content_position=”middle” text_align=”right” animation_delay=”400″ mobile_text_align=”center” grve_css=”{“desktop“:{“padding-top“:“15“,“padding-right“:“15“,“padding-bottom“:“15“,“padding-left“:“15“,“class“:“grve-wpb-1648283172098“}}”]
\r\n\t\t
\r\n\t\tNext<\/span>\r\n\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/a><\/div>[vc_column_text]L’Onde<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row padding_top_multiplier=”3x” padding_bottom_multiplier=”3x” tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″][vc_column_text css=”.vc_custom_1648829122495{padding-bottom: 15px !important;}”]“[…] deeper and deeper into the darkness so that something will ignite, so that movement will be born.”[\/vc_column_text][vc_column_text] Veronika Darida, Balkon.art, April 2019 [\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1657821236383{padding-bottom: 15px !important;}”]“This creation intends to explore a new form of choreographic rewriting, based on dialogue and amplification. Starting from an existing piece […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1181,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"portfolio_category":[],"portfolio_field":[],"class_list":["post-1436","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","grve-entry-item"],"yoast_head":"\nLe Cercle - Compagnie Nacera Belaza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Cercle - Compagnie Nacera Belaza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row padding_top_multiplier=”3x” padding_bottom_multiplier=”3x” tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″][vc_column_text css=”.vc_custom_1648829122495{padding-bottom: 15px !important;}”]“[…] deeper and deeper into the darkness so that something will ignite, so that movement will be born.”[\/vc_column_text][vc_column_text] Veronika Darida, Balkon.art, April 2019 [\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1657821236383{padding-bottom: 15px !important;}”]“This creation intends to explore a new form of choreographic rewriting, based on dialogue and amplification. Starting from an existing piece […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compagnie Nacera Belaza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cienacera.belaza\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-30T15:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/\",\"url\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/\",\"name\":\"Le Cercle - Compagnie Nacera Belaza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-12T15:42:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-30T15:19:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio Items\",\"item\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/portfolio-item\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Cercle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/\",\"name\":\"Compagnie Nacera Belaza\",\"description\":\"Chor\u00e9graphe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#organization\",\"name\":\"Compagnie Nacera Belaza\",\"url\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Portrait-Nacera-Belaza-\u00a9-Isabelle-Levy-Lehmann-Version-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Portrait-Nacera-Belaza-\u00a9-Isabelle-Levy-Lehmann-Version-3.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Compagnie Nacera Belaza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cienacera.belaza\",\"https:\/\/www.instagram.com\/compagnienacerabelaza\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Cercle - Compagnie Nacera Belaza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Cercle - Compagnie Nacera Belaza","og_description":"[vc_row padding_top_multiplier=”3x” padding_bottom_multiplier=”3x” tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″][vc_column_text css=”.vc_custom_1648829122495{padding-bottom: 15px !important;}”]“[…] deeper and deeper into the darkness so that something will ignite, so that movement will be born.”[\/vc_column_text][vc_column_text] Veronika Darida, Balkon.art, April 2019 [\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1657821236383{padding-bottom: 15px !important;}”]“This creation intends to explore a new form of choreographic rewriting, based on dialogue and amplification. Starting from an existing piece […]","og_url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/","og_site_name":"Compagnie Nacera Belaza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cienacera.belaza","article_modified_time":"2022-08-30T15:19:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/","url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/","name":"Le Cercle - Compagnie Nacera Belaza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg","datePublished":"2022-03-12T15:42:48+00:00","dateModified":"2022-08-30T15:19:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#primaryimage","url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg","contentUrl":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-Cercle-\u00a9-Photo-by-Zed.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/portfolio-item\/le-cercle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio Items","item":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/portfolio-item\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Cercle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#website","url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/","name":"Compagnie Nacera Belaza","description":"Chor\u00e9graphe","publisher":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#organization","name":"Compagnie Nacera Belaza","url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Portrait-Nacera-Belaza-\u00a9-Isabelle-Levy-Lehmann-Version-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Portrait-Nacera-Belaza-\u00a9-Isabelle-Levy-Lehmann-Version-3.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Compagnie Nacera Belaza"},"image":{"@id":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cienacera.belaza","https:\/\/www.instagram.com\/compagnienacerabelaza\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1436"},{"taxonomy":"portfolio_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-nacerabelaza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_field?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}